そうそう、そのレストランで同席した英国から来た上品な老婦人(80くらいかなぁ)が、気さくに話かけてくれたのですが、これが恐ろしく綺麗な英語。もう実によく理解できる。 もう、本当に、中学生でもわかるような英語。しかもゆっくり話してくれたし。 これ…

Mage → メージ、メイジ？ ということで思い出したのが、19年前の新婚旅行先のニュージーランド。現地アテンドなしで二人でレンタカー借りて北の島を回ってました。 オセアニアの英語はei[エイ]の発音が[アイ]になるんですよね。 だから名前(name)も「ネーム…